backward El Diablo y sus mujeres, Oaxaca, Mexico forward